Forum SGS Games !
 Annuaire de Liens SporeMania
 Forum Officiel E.A. Français
 Forum Officiel E.A. Anglais
 Support Technique E.A.
 Pixmania - Spore
 Space Oddity’s Spore Blog
 Minifilms Productions

SporeMania Stats, L'île du docteur loki, Babby1990 Blog, L'inutile blog de dave, mais c'est pas grave., Société d'exploration du zoo de Bételgeuse., L'encyclopedie du vivant selon Sengiir, LeS cRéAtUrEs De DrEwX eT d'HoRoX, Virtual Genese, Ze pensées inutiles du Lerenwe, Origine Laboratory, CoTMs - CoTWs, SporeVoice, Le monde de Gurdil, Le 42e Blog, Flipside - Créations -, Le blog de la LRCorp Genetic, Fresh creations for Warm planets, Le blog de Nbajer, Tentacle on the Floor, Le blog de sporologue, ...

[Cépalui]

Sanmilie est absente et je ne sais pas s'il elle reviendra

[Corentin]

Oui elle avait dit : "Pas avant la sortie de Spore" dans mes souvenirs 

[Debrevan]

Et moi je suis de re !!! 

 

Quoi ? Ah oui merde ... Euh combien de sucres ?

[Cépalui]

Oui je vois et Sanmilie aussi   

[Darkath]

moué si quelqu'un a besoin de moi pour des traductions d'Anglais, je suis pas trop mauvais en traductions ...

sinon j'ai une (très) faible compétence en Chinois après 3 ans d'apprentissage mais je pense pas que ça vous serve a grand chose si je sais traduire "la chine est grande le japon est petit"

[rauva]

il y a de la job pour vous si vous le voulez toujours....

[Gudul]

moué si quelqu'un a besoin de moi pour des traductions d'Anglais, je suis pas trop mauvais en traductions ...

sinon j'ai une (très) faible compétence en Chinois après 3 ans d'apprentissage mais je pense pas que ça vous serve a grand chose si je sais traduire "la chine est grande le japon est petit"

Mdr tu dois avoir la méthode de monsieur bellasen, un petit livre jaune ! Zhong guo hen da ! Ruben hen xiao ! Faguo bu da ye bu xiao ! Je crois qu'on sait dire la même chose !

Pour le boulot qu'il y a a faire je jeterai un coup d'œil demain j'aurais surement plus de temps.

[smaxymilien]

On ma dit que sait ici que je peux me présenté:
Bonjour, je voudrais être traducteur.
Je comprend bien l'anglais, je parle assez bien l'anglais et j'arrive bien a traduire.
je met environ une demi heure a une heure pour traduire une page.

J'espère que vous m'accepterez comme traducteur.

Cordialement smaxymilien

[Darkath]

Mdr tu dois avoir la méthode de monsieur bellasen, un petit livre jaune ! Zhong guo hen da ! Ruben hen xiao ! Faguo bu da ye bu xiao ! Je crois qu'on sait dire la même chose !

Dans le mille ... vraiment les autres bouquins doivent être vrament nul pour que çui la soit considéré comme le meilleur :|

[serialtueur]

Je parle couramment le papou ou encore le catalan.
Plus sérieusement j'ai quelques notions en allemand et en anglais et j'ai un peu de temps pour m'occuper des traductions je dis toujours ça comme ça au cas ou

 

[Gremlin]

 Je peux être traducteur! 
Je suis bilingue (à l'écrit) et j'ai toujours mon petit dicto à portée de main
Je me propose donc en tant que Traducteur English/Français.

  En espérant être choisi. 

    Votre gremlin favori.

[lokideath]

Vos candidatures ont bien été notées mais la réponse risque de se faire attendre un peu. Enfin c'est possible... ou peut être que non
Tout ca pour dire que c'est pas la peine de vous inquiétez, on ne vous oublie pas

[leone313]

De toute façon en ce moment c'est plutôt le calme plat... 

[adenis]

Bon je suis à la recherche de nouveaux traducteurs. Proposez vos candidatures. Pour tout ce qui est compétences etc..., on voit ça par MP.
A vos claviers !

Pour l'instant l'équipe des traducteurs est composé de :
- Dinofan137
- Sporus03
- Et peut être toi...